1) “CODA” เป็นคำที่เกิดจากอักษรย่อที่สะกดออกมาเป็นเสียงอ่านคือ
“Child of Deaf Adult(s)” แปลว่า “ลูกของพ่อแม่ที่หูหนวก”
2) “เอมิเลีย โจนส์” ผู้รับบท “รูบี” สาวน้อยเสียงดีผู้ต้องเลือกระหว่างความฝันกับครอบครัว
โชว์การแสดงและร้องเพลงด้วยตัวเองจนชนะใจผู้ชมและนักวิจารณ์ทั่วโลก
3) “มาร์ลี แมตลิน” นักแสดงที่เล่นเป็นแม่ เธอเป็นนักแสดงหูหนวกเพียงคนเดียวที่เคยได้รับ “รางวัลออสการ์”
จากภาพยนตร์เรื่อง “Children of a Lesser God” (1986) เธอเข้าร่วมโปรเจกต์ “CODA” ตั้งแต่เริ่มต้น
4) OST. สำคัญของภาพยนตร์คือ “Both Sides Now” ของ “โจนี มิตเชลล์”
จะเรียกน้ำตาผู้ชมในฉากสำคัญของเรื่อง
5) หนังได้รับเสียงชื่นชมอย่างล้นหลามจนคว้า 4 รางวัลจาก “เทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ 2021”
(Sundance Film Festival 2021) คือ “Grand Jury, รางวัลขวัญใจผู้ชม, รางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยม
และ รางวัลพิเศษสำหรับทีมนักแสดง” และเดินหน้าคว้ารางวัลยอดเยี่ยมจากเวทีประกวดภาพยนตร์ต่างๆ ทั่วโลก
“CODA โคด้า หัวใจไม่ไร้เสียง” 30 ธันวาคมนี้ ร้องเพลงรักไปพร้อมกับเธอ
ตัวอย่างซับไทย: https://youtu.be/csZB1-_cqMk