Sahamongkolfilm InternationalSahamongkolfilm International
HOMEMOVIESAHA ORIGINALSFEATURED NEWSSAHA STOREABOUT US
Sahamongkol FilmMongkol MajorMongkol Cinema

บริษัท สหมงคลฟิล์ม อินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด

55/5 ซอยพหลโยธิน 2 ถนนพหลโยธิน แขวงสามเสนใน เขตพญาไท กรุงเทพฯ 10400

Sahamongkolfilm International co. ltd.

55/5 Soi Phaholyothin2 Phaholyothin Rd. Samsennai Phayathai Bangkok 10400

MOVIE

  • ข่าวและโปรโมชั่น
  • ภาพยนตร์ไทย
  • ภาพยนตร์ต่างประเทศ

CORPORATE

  • About Us
  • Jobs
  • Contact

SERVICE

  • Saha Store
  • SAHA Studio
  • Saha Foundation

© Copyright 2026 Sahamongkolfilm. All rights reserved.

HomeFeatured Newsทำไมถึงต้อง “ตับอ่อนเธอนั้น ขอฉันเถอะนะ” ชื่อไทยชวนค้นหาความหมายของคำรักที่ต้องรอนาน 12 ปี ในภาพยนตร์ “Kimi no Suizô wo Tabetai”

ทำไมถึงต้อง “ตับอ่อนเธอนั้น ขอฉันเถอะนะ” ชื่อไทยชวนค้นหาความหมายของคำรักที่ต้องรอนาน 12 ปี ในภาพยนตร์ “Kimi no Suizô wo Tabetai”

8 years ago2

Pancreas-Poster-th02-1

 

เปิดเผยชื่อไทยออกมาแล้วสำหรับภาพยนตร์ "Kimi no Suizô wo Tabetai" ที่ใช้ชื่อว่า "ตับอ่อนเธอนั้น ขอฉันเถอะนะ" หรือชื่อภาษาอังกฤษ "Let Me Eat Your Pancreas" คือภาพยนตร์ที่สร้างจากนิยายไลต์โนเวลที่เขียนบทโดยผู้เขียนบท "Tomorrow I Will Date with Yesterday's You" เปิดตัวในญี่ปุ่นไปเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคมที่ผ่านมา และทำรายได้เปิดตัวสูงกว่าภาพยนตร์รักเรียกน้ำตา 2 เรื่อง "Tomorrow I Will Date with Yesterday’s You" และ "The 100th Love with You ที่เข้าฉายในไทยไปเมื่อต้นปี

"Kimi no Suizô wo Tabetai" (คิมิโน ซุยโซ โว ไตเบตัย) เล่าเรื่องราวของ "ยามากูจิ ซากุระ" สาวสวยขวัญใจหนุ่ม ๆ ในโรงเรียนมัธยม และเด็กหนุ่มหนอนหนังสือผู้ไม่สนใจโลก ทั้งคู่เป็นคณะกรรมการห้องสมุด ซากุระมีนิสัยชอบเขียนบันทึกแล้วนำไปวางซ่อนไว้ตามชั้นหนังสือ

วันหนึ่งเด็กหนุ่มเจอสมุดบันทึกที่เขียนว่า "ฉันกำลังจะตายในไม่กี่ปีต่อจากนี้" เขาสืบจนรู้ว่าซากุระป่วยด้วยโรคตับอ่อน หลังจากนั้น เขาก็ใช้เวลาทั้งหมดอยู่กับเธอ

ซากุระชอบเล่าว่า เธอเคยอ่านเจอในหนังสือเล่มหนึ่งว่าคนสมัยโบราณเชื่อว่า ถ้าอวัยวะส่วนไหนอ่อนแอให้กินอวัยวะชนิดนั้นแล้วร่างกายจะแข็งแรงขึ้น แต่ตอนนี้หาหนังสือเล่มนั้นไม่เจอแล้ว เด็กหนุ่มไม่ได้สนใจหนังสือเล่มนั้นมากนักจนซากุระป่วยเข้าโรงพยาบาล

"12 ปีต่อมา" เขาได้กลับมาเป็นครูที่โรงเรียนเก่า และรับหน้าที่ดูแลห้องสมุด ที่นั่นเขาพบความลับบางอย่าง "ความลับของหญิงสาวที่อยู่ในหัวใจของเขามาตลอด 12 ปี" ความลับที่ถูกซ่อนอยู่ในบันทึกที่มีชื่อว่า "Let Me Eat Your Pancreas ตับอ่อนเธอนั้น ขอฉันเถอะนะ"

 

23 พฤศจิกายน ร้องไห้ด้วยกัน ในโรงภาพยนตร์

 

Pancreas-Info01

Pancreas-Info02

Pancreas-Info03

Pancreas-Info04

Pancreas-Info05

ข่าวที่เกี่ยวข้อง

(อัปเดต-เพิ่มรอบ) “5 หนังญี่ปุ่นที่รัก” จะพาคุณกลับไปหาหัวใจอีกครั้ง! ใน “Mongkol Cinema Film Festival 2025” 7-9 กุมภาพันธ์นี้ ที่ SF World Cinema เปิดขายบัตร 16 มกราคมนี้ ทุกที่นั่งรับโปสเตอร์ที่ระลึกจากภาพยนตร์

(อัปเดต-เพิ่มรอบ) “5 หนังญี่ปุ่นที่รัก” จะพาคุณกลับไปหาหัวใจอีกครั้ง! ใน “Mongkol Cinema Film Festival 2025” 7-9 กุมภาพันธ์นี้ ที่ SF World Cinema เปิดขายบัตร 16 มกราคมนี้ ทุกที่นั่งรับโปสเตอร์ที่ระลึกจากภาพยนตร์

1 year ago
ปรากฏการณ์ความซึ้งกำลังระบาด “Kimi no Suizô wo Tabetai ตับอ่อนเธอนั้น ขอฉันเถอะนะ” เรียกน้ำตาชนะใจคนดู-นักวิจารณ์-สื่อดังรีวิวการันตี “ต้องดู”

ปรากฏการณ์ความซึ้งกำลังระบาด “Kimi no Suizô wo Tabetai ตับอ่อนเธอนั้น ขอฉันเถอะนะ” เรียกน้ำตาชนะใจคนดู-นักวิจารณ์-สื่อดังรีวิวการันตี “ต้องดู”

8 years ago
“ตับอ่อนเธอนั้น ขอฉันเถอะนะ” (Kimi no Suizô wo Tabetai) สร้างปรากฏการณ์น้ำตาซึม “เกรท สพล” และ “พัดชา AF” นำทีมแฟนคลับนับพันการันตีความซึ้ง “ภาพยนตร์รักที่ดีที่สุดของปีนี้”

“ตับอ่อนเธอนั้น ขอฉันเถอะนะ” (Kimi no Suizô wo Tabetai) สร้างปรากฏการณ์น้ำตาซึม “เกรท สพล” และ “พัดชา AF” นำทีมแฟนคลับนับพันการันตีความซึ้ง “ภาพยนตร์รักที่ดีที่สุดของปีนี้”

8 years ago
เปิดใจ 2 หนุ่มโรแมนติกเรียกน้ำตาสาวๆ ใน “ตับอ่อนเธอนั้น ขอฉันเถอะนะ”

เปิดใจ 2 หนุ่มโรแมนติกเรียกน้ำตาสาวๆ ใน “ตับอ่อนเธอนั้น ขอฉันเถอะนะ”

8 years ago
รวมฉากสุดซึ้งจาก “Kimi no Suizô wo Tabetai ตับอ่อนเธอนั้น ขอฉันเถอะนะ” 12 สิ่งที่ฉันอยากจะทำด้วยกันกับเธอตลอดไป

รวมฉากสุดซึ้งจาก “Kimi no Suizô wo Tabetai ตับอ่อนเธอนั้น ขอฉันเถอะนะ” 12 สิ่งที่ฉันอยากจะทำด้วยกันกับเธอตลอดไป

8 years ago
“มงคลซีนีม่า” เอาใจแฟนหนังรัก ปิด “โรงหนังสกาลา” เปิดขายบัตรล่วงหน้า “Kimi no Suizô wo Tabetai ตับอ่อนเธอนั้น ขอฉันเถอะนะ” รอบแรกในไทยก่อนใคร บัตรราคา 150 บาท พร้อมรับโปสเตอร์ A3 ส่งตรงจากญี่ปุ่น

“มงคลซีนีม่า” เอาใจแฟนหนังรัก ปิด “โรงหนังสกาลา” เปิดขายบัตรล่วงหน้า “Kimi no Suizô wo Tabetai ตับอ่อนเธอนั้น ขอฉันเถอะนะ” รอบแรกในไทยก่อนใคร บัตรราคา 150 บาท พร้อมรับโปสเตอร์ A3 ส่งตรงจากญี่ปุ่น

8 years ago
รู้จัก 4 ตัวละครเรียกน้ำตาจากหนังรักน้ำตาซึมแห่งปี “Kimi no Suizô wo Tabetai ตับอ่อนเธอนั้น ขอฉันเถอะนะ”

รู้จัก 4 ตัวละครเรียกน้ำตาจากหนังรักน้ำตาซึมแห่งปี “Kimi no Suizô wo Tabetai ตับอ่อนเธอนั้น ขอฉันเถอะนะ”

8 years ago
“10 เกร็ดชวนน้ำตาไหล” ของภาพยนตร์รักน้ำตาซึมแห่งปี “Kimi no Suizô wo Tabetai ตับอ่อนเธอนั้น ขอฉันเถอะนะ”

“10 เกร็ดชวนน้ำตาไหล” ของภาพยนตร์รักน้ำตาซึมแห่งปี “Kimi no Suizô wo Tabetai ตับอ่อนเธอนั้น ขอฉันเถอะนะ”

8 years ago
“Kimi no suizô wo tabetai” เปิดตัวแรงทำลายสถิติรายได้หนังรักเรียกน้ำตาของญี่ปุ่นในปีนี้ ชนะ “Tomorrow I Will Date With Yesterday’s You” และ “The 100th Love with You”

“Kimi no suizô wo tabetai” เปิดตัวแรงทำลายสถิติรายได้หนังรักเรียกน้ำตาของญี่ปุ่นในปีนี้ ชนะ “Tomorrow I Will Date With Yesterday’s You” และ “The 100th Love with You”

9 years ago
“บางคำสารภาพรักต้องรอนานนับ 12 ปี” ความหมายที่ถูกซ่อนในภาพโปสเตอร์ “Kimi no suizô wo tabetai” ภาพยนตร์รักเรียกน้ำตาจากผู้เขียนบท “พรุ่งนี้ผมจะเดตกับเธอคนเมื่อวาน”

“บางคำสารภาพรักต้องรอนานนับ 12 ปี” ความหมายที่ถูกซ่อนในภาพโปสเตอร์ “Kimi no suizô wo tabetai” ภาพยนตร์รักเรียกน้ำตาจากผู้เขียนบท “พรุ่งนี้ผมจะเดตกับเธอคนเมื่อวาน”

9 years ago
“มงคลซีนีม่า” จัดเต็มเอาใจ “คอหนังญี่ปุ่น” ห้ามพลาด “4 เรื่องเด็ดครบรส” มิถุนายน-พฤศจิกายน 60

“มงคลซีนีม่า” จัดเต็มเอาใจ “คอหนังญี่ปุ่น” ห้ามพลาด “4 เรื่องเด็ดครบรส” มิถุนายน-พฤศจิกายน 60

9 years ago