เรื่องย่อ

จากมังงะเรื่องราวความรักที่แสนน่ารักของเด็กนักเรียนชายหญิงวัยมัธยมที่แกล้งกันไปแกล้งกันมาจนเกิดความรักที่ทำให้หลายคนน้ำตาซึมไม่รู้ตัว แต่งเรื่องและวาดภาพโดย “โซอิชิโร ยามาโมโตะ” ที่ถ่ายทอดความหวานใสและความรู้สึกต่างๆ ของเหล่าวัยรุ่นออกมาได้โดนใจ จนขายดีด้วยยอดขายถึง 12 ล้านก๊อบปี้ และได้รับการดัดแปลงเป็นสื่อต่างๆ มากมายทั้งซีรีส์ อนิเมะ และวิดีโอเกม และล่าสุดได้กลายมาเป็นภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชัน “Teasing Master Takagi-san Movie แกล้งนัก (รัก)นะรู้ยัง?” ที่เล่าเรื่องราวต่อจากเวอร์ชันซีรีส์ โดยเป็นช่วงเวลา 10 ปีหลังจากนั้น

“นิชิคาตะ” เด็กชายมัธยมต้นที่อาศัยอยู่ที่เมืองโทโนโชแห่งเกาะโชโดชิมะ จังหวัดคางาวะ เขามักจะถูกแกล้งโดย “ทาคากิ” เด็กสาวที่นั่งข้างๆ เขาอยู่เสมอ แม้ว่านิชิคาตะจะพยายายามมากแค่ไหนที่จะหาเรื่องมาแกล้งคืนเพื่อเอาชนะทาคากิ แต่เธอก็แก้เกมได้ตลอดจนนิชิคาตะเป็นฝ่ายทั้งอายทั้งเขินอยู่ตลอดเวลา เพราะไม่ใช่ว่าเป็นการแกล้งกันเล่นๆ แต่ว่าหลายครั้งที่ทาคากิก็แอบจีบแอบหยอดใส่เขาอยู่เสมอ เนื่องจากในความจริงแล้วที่เธอแกล้งเขาซะขนาดนั้นก็เพราะว่าทาคากิเองตกหลุมรักในความน่ารักและใจดีของนิชิคาตะ จนกระทั่งวันหนึ่งทาคากิมีเหตุต้องจากเกาะนี้ไป ทำให้ความรักของพวกเขาได้หยุดลง

แต่แล้วเมื่อเวลา 10 ปีผ่านไป นิชิคาตะได้เติบโตขึ้นมากลายเป็นคุณครูสอนวิชาพละที่โรงเรียนเก่าที่พวกเขาเคยเรียน และทาคากิได้กลับมาเป็นครูฝึกสอนที่นี่ด้วยเช่นกัน เข็มนาฬิกาของ “การแกล้ง” และ “ความรัก” ที่เคยหยุดไปก็ได้กลับมาขยับอีกครั้ง ทว่าตอนนี้พวกเขาไม่ใช่เด็กๆ กันอีกต่อไปแล้ว

ความสัมพันธ์ที่ห่างหายกันไปนานถึง 10 ปี จะแปรเปลี่ยนไปเป็นแบบไหนกันนะ…

สานต่อจากเวอร์ชันซีรีส์สู่จอภาพยนตร์

เวอร์ชันซีรีส์ไลฟ์แอ็กชันออกอากาศทางช่อง TBS ตั้งแต่ 2 เมษายน – 21 พฤษภาคม 2024 และเผยแพร่ในระบบสตรีมมิงไปทั่วโลกทาง Netflix กำกับโดย “ริคิยะ อิมาอิซุมิ” ที่ได้มาสานต่อความฟินในเวอร์ชันภาพยนตร์คนแสดงอีกด้วย โดยได้นักแสดงยอดนิยมอย่าง “ฟุมิยะ ทาคาฮาชิ” และ “เมอิ นากาโนะ” มานำแสดง ผู้กำกับอิมาอิซุมิมีผลงานภาพยนตร์ที่ได้รับคำชมด้านการนำเสนอความสมจริงในแง่มุมความรักและความโรแมนติกมาแล้วอย่าง “Call Me Chihiro” (2023) และ “Undercurrent” (2023)

เวอร์ชันภาพยนตร์นี้ดัดแปลงมาจากมังงะภาค Spin Off เรื่อง “Teasing Master (Former) Takagi-san” ซึ่งเล่าเรื่องราวในอนาคตของ “นิชิคาตะ” กับ “ทาคากิ” ที่แต่งงานกันแล้วและมีลูกสาวด้วยกันหนึ่งคน โดยผู้กำกับได้อธิบายว่า

“เราพยายามดัดแปลงกันอย่างระมัดระวังครับ เราต้องการทำเรื่องราวของทั้งสองคนที่จะนำไปสู่จุดนั้น โดยมีสำนักพิมพ์มังงะต้นฉบับเข้าร่วมมีส่วนร่วมด้วยเพื่อที่จะให้ผู้เขียนซึ่งเป็นเจ้าของเรื่องราวและแฟนๆ ของผลงานต้นฉบับได้สนุกไปกับมันด้วย เพราะว่ามันเป็นอนาคตที่ว่าพวกเขาจะได้อยู่ด้วยกันอย่างมีความสุขแล้ว โปรดิวเซอร์ได้เสนอชื่อของ ‘นากาโนะ’ กับ ‘ทาคาฮาชิ’ ขึ้นมาในช่วงคัดเลือกนักแสดง และผมก็คิดว่าพวกเขาเพอร์เฟกต์มากสำหรับบทนี้ ในความจริงแล้วผมเจอพวกเขาครั้งแรกก็ตอนที่มาลองเสื้อผ้าเลย แล้วผมก็คิดว่านี่แหละใช่เลย คงไม่เป็นการกล่าวเกินจริงถ้าจะบอกว่าหนังเรื่องนี้มันออกมาดีได้ก็เพราะพวกเขาทั้งสองเลย”

เวอร์ชันภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันเป็นช่วงเวลที่ไม่มีในมังงะต้นฉบับ ดังนั้นการตีความในช่วง 10 ปีที่ได้กลับมาพบกันนั้นเป็นสิ่งที่ท้าทายว่าจะนำเสนอออกมาเป็นอย่างไร ผู้กำกับอิมาอิซุมิได้สานต่อเรื่องราวของพวกเขาจากในซีรีส์ โดยมีประเด็นที่เขาตั้งไว้ในใจว่า

“พฤติกรรมของพวกเขาไม่ได้เปลี่ยนไปตั้งแต่พวกเขาอยู่ชั้นมัธยมต้น แต่ว่าภายในจิตใจของพวกเขาได้เปลี่ยนไปแล้ว มันคือสิ่งที่ผมได้คำนึงถึงอยู่เสมอในเวลาที่ผมถ่ายทำ”

เหตุผลที่ “นิชิคาตะ” ได้มาเป็นครูสอนที่โรงเรียนเก่าก่อน “ทาคากิ” เป็นสิ่งที่ผู้กำกับตั้งใจไว้อยู่แล้วเพื่อเพิ่มความห่างของพวกเขานอกเหนือจากเวลาที่ไม่ได้เจอกัน

“‘ทาคากิ’ ตัดสินใจที่จะเข้าเรียนมหาวิทยาลัยช้า เพราะว่าเธอได้ไปประเทศฝรั่งเศสเพื่อเรียนด้านศิลปะ ถ้าผมจะให้พวกเขาได้เจอกันอีกครั้งในโรงเรียนเก่า ผมอยากที่จะสร้างความสัมพันธ์ที่มีความห่างเหินเล็กน้อย แต่ว่า ‘นิชิคาตะ’ ก็ยังคงถูก ‘ทาคากิ’ แกล้งอยู่ดีนะครับ”

“Teasing Master Takagi-san Movie แกล้งนัก (รัก)นะรู้ยัง?” มีคิวฉายไทย 12 กันยายนนี้ ในโรงภาพยนตร์

Fumiya Takahashi Jin Suzuki Jun Saito Karakai Jouzu no Takagi-san Mei Nagano Oshiro Maeda Rikiya Imaizumi Sara Shida Soichiro Yamamoto Tamaki Shiratori Teasing Master Takagi-san Teasing Master Takagi-san Movie Yosuke Eguchi Yuna Taira แกล้งนัก (รัก)นะรู้ยัง? からかい上手の高木さん