
จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อเปลี่ยน “ยากูซ่า” ให้เป็น “ไอดอล”
3 หนุ่มจากแก๊งยากุซ่า “เคนทาโร” (ลูกพี่), “เรียว” (รองหัวหน้า) และ “คาสุฮิโกะ” (คาสุ) ที่ดันไปทำเรื่องไม่ดีเข้าจนหัวหน้าของพวกเขารู้สึกไม่พอใจจนอยากจะสั่งฆ่าตัดตอนลูกกระจ๊อกทั้ง 3 คน แต่ด้วยไอเดียบรรเจิดของหัวหน้าที่พวกเขาเรียกว่า “ป๊ะป๋า” ที่เคยเห็นวงไอดอลอย่าง “AKB48” ประสบความสำเร็จ เขาจึงสั่งให้พวกเขาเลือกว่าจะยอมตายหรือจะไปแปลงผ่าตัดเพศที่ประเทศไทยแล้วกลายเป็นไอดอลเกิร์ลกรุ๊ปร้องเพลงอยู่บนเวที? 3 หนุ่มเลยจำใจเลือกอย่างหลัง แล้วก็เกิดเป็นกลุ่มไอดอลที่ชื่อว่า “โกคุดอลส์”
ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างโดยอ้างอิงมาจากมังงะเรื่อง “Back Street Girls” โดย “จัสมิน กิวห์” (Jasmine Gyuh) ตีพิมพ์เมื่อ 16 มีนาคม 2015-15 กันยายน 2018 ในนิตยสาร “Weekly Young Magazine” ส่วนในประเทศไทยมี “Luckpim” เป็นเจ้าของลิขสิทธิ์
ผู้กำกับ: “เคย์โนสุเกะ ฮาระ” (ผลงานก่อนหน้านี้ที่ค่อนข้างเป็นที่รู้จักในไทยคือ ภาพยนตร์ “Zenin, Kataomoi: Kataomoi Supairaru” (2016), ทีวีซีรีส์ “Arakawa Under the Bridge” (2011))
ผู้เขียนบท: “จัสมิน กิวห์” (นักเขียนมังงะ “Back Street Girls” ต้นฉบับภาพยนตร์), “มาซูโมโตะ โชอิจิโร” และ “อิโตะ ฮิเดฮิโระ” (ผลงานก่อนหน้านี้ที่ค่อนข้างเป็นที่รู้จักในไทยคือ ภาพยนตร์ “Zenin, Kataomoi: Radio Personality” (2016), “The Tiger Mask” (2013))
นักแสดงนำ: “จิน ชิราสึ” รับบทเป็น “ยามาโมโตะ เคนทาโร” หรือ “ไอริ” (ชื่อหลังแปลงเพศ)
“มาซาโตะ ฮานาซาวะ” รับบทเป็น “ทาจิบานะ เรียว” หรือ “มาริ” (ชื่อหลังแปลงเพศ)
“เรยะ มาซากิ” รับบทเป็น “สุงิฮาระ คาซุฮิโกะ” หรือ “จิกะ” (ชื่อหลังแปลงเพศ)
“นัตสึมิ โอกาโมโตะ” รับบทเป็น “ยามาโมโตะ ไอริ” (ยามาโมโตะ เคนทาโร)
“รุกะ มัตสึดะ” รับบทเป็น “ทาจิบานะ มาริ” (ทาจิบานะ เรียว)
“อากาเนะ ซากะโนะอุเอะ” รับบทเป็น “สุงิฮาระ จิกะ” (สุงิฮาระ คาซุฮิโกะ)
เกร็ดภาพยนตร์: